// YomiAI i18n — Japanese / English dictionary + language detection // Detection priority: // 1. ?lang=en or ?lang=ja in URL // 2. localStorage('yomi-lang') // 3. navigator.language starts with 'ja' → ja, else → en // (Original is just a default; browser preference wins.) (function () { const DICT = { ja: { // ── HTML ── docTitle: 'YomiAI — AIで読むRSSリーダー', docDescription: 'AIレコメンド・生体認証ロック・日本語完全対応を兼ね備えたRSSリーダー。iOS / Android対応。', // ── Nav ── navFeatures: '機能', navGallery: '画面', navPricing: '料金', navFaq: 'FAQ', navDownload: 'ダウンロード', navToggleThemeLight: 'ライトモード', navToggleThemeDark: 'ダークモード', navLangSwitch: 'EN', navLangSwitchTitle: 'Switch to English', // ── Hero ── heroEyebrow: 'v2.0 · デイリーダイジェスト・オンデバイス翻訳 新搭載', heroTitleLine1: 'AIが選ぶ', heroTitleLine2: 'あなただけの', heroTitleLine3: '情報空間', heroTitleLine3Suffix: '。', heroEn: 'AI-curated reader · for your own signal', heroLede: 'YomiAIは、AIレコメンド・生体認証ロック・日本語完全対応の3つを兼ね備えたRSSリーダー。お気に入りのブログとニュースを、あなた好みの順番で毎朝届けます。', heroCtaPrimary: '無料で始める', heroCtaGhost: '機能を見る', heroMeta1: 'Free プランあり', heroMeta2: 'オフライン対応', heroMeta3: '広告なし', // ── Metrics ── metricSources: 'RSS sources', metricPicks: 'AI picks / day', metricJP: 'Japanese UI', metricLifetime: 'Lifetime buyout', metricAdFree: '広告ゼロ', // ── Features section ── featuresLabel: '§ Features', featuresTitle1: '情報収集を、', featuresTitle2: 'AIがもっとスマートに。', featuresLede: 'AIレコメンド・生体認証ロック・日本語完全対応。既存のRSSリーダーにはない3要件の同時実現で、あなたの「読みたい」を最短で届けます。', // Feature 01 — AI Recommend f01Tag: '01 · AI RECOMMEND · PRO', f01Title: 'AIおすすめ記事 & フィード', f01Body: '先進のAIモデルを搭載。興味タグと閲覧履歴からあなたの興味プロファイルを自動構築し、ホーム画面には最大5件のおすすめ記事、おすすめフィード画面には最大10件の新しい購読候補を推薦理由付きで提案します。', f01TagsLabel: '興味タグ:', f01TagTech: 'テクノロジー', f01TagBiz: 'ビジネス', f01TagDesign: 'デザイン', f01Results: 'AI RECOMMENDATION', f01ResultsCount: '— 3 results', f01ItemsTech: ['SwiftUI 6 のNav改善', 'Rustでエッジ実装', '生成AI UXリサーチ'], f01ItemsBiz: ['2026半導体投資動向', 'BtoB SaaSの新PLG', 'リモート評価制度'], f01ItemsDesign: ['Apple HIG 2026 updates', 'Figma AutoLayout深掘り', 'Material 3 tokens'], // Feature 00 — Daily Digest (NEW · headline) fDigestTag: '00 · DAILY DIGEST · PRO', fDigestTitle: '毎朝、AIが要点だけまとめる', fDigestBody: '過去24時間に届いた購読フィード記事を、AIが3〜5トピックに集約。重要度ラベル付きで、忙しい朝でも要点だけを掴めます。毎朝6〜12時のローカル通知にも対応（Pro限定）。', fDigestKicker1: '本日のダイジェスト', fDigestKicker2: '4トピック · 18記事 · 過去24h', fDigestT1Label: '重要', fDigestT1Title: 'OpenAI、推論モデル「o3」を一般提供開始', fDigestT1Sub: '3記事 · ベンチマーク・料金・実測比較', fDigestT2Label: '注目', fDigestT2Title: 'Flutter 4.0 安定版リリース', fDigestT2Sub: '2記事 · Impeller v2 で描画 22% 改善', fDigestT3Label: '参考', fDigestT3Title: '2026年 SaaS 業界の M&A 動向', fDigestT3Sub: '1記事 · 前年比 1.7 倍', // Feature 08 — On-device Translation (NEW) fTranslationTag: '08 · ON-DEVICE TRANSLATION', fTranslationTitle1: '記事をその場で', fTranslationTitle2: '日本語に翻訳', fTranslationBody: 'iOS 18+ の Translation API と Android ML Kit を使った完全オンデバイス翻訳。サーバー送信ゼロ・追加料金なしで、英語の技術記事もタップひとつで日本語に変わります。', fTranslationBefore: 'EN · original', fTranslationBeforeText: 'A new inference framework dramatically improves runtime efficiency.', fTranslationAfter: 'JA · 翻訳済み', fTranslationAfterText: '新しい推論フレームワークが実行効率を劇的に改善します。', fTranslationDevice: 'on-device · no cloud', // Feature 09 — Full-text Search (NEW) fSearchTag: '09 · FULL-TEXT SEARCH', fSearchTitle1: '読んだ記事を', fSearchTitle2: 'いつでも掘り出す', fSearchBody: 'SQLite + bigram でローカル即時検索。日本語の部分一致にも対応し、ネットワーク不要。Free でも全機能利用可能です。', fSearchQuery: '半導体', fSearchResult1: '2026年の半導体投資動向', fSearchResult2: 'TSMC 3nm 量産計画の最新', fSearchResult3: 'メモリ価格回復 ― DRAM の動向', fSearchHits: '3件 / 127記事', // Feature 02 — Category Lock f02Tag: '02 · CATEGORY LOCK · PRO', f02Title1: '生体認証で', f02Title2: 'プライバシーを守る', f02Body: '見られたくないフィードはカテゴリー単位で Face ID / Touch ID / 指紋認証でロック。ロック状態はアプリを閉じるたびにリセット。', f02TryIt: 'TRY IT →', f02BtnLocked: '生体認証でロック解除', f02BtnUnlocked: 'ロック解除済み — タップで戻す', f02Hint1: 'プライベートなフィードはカテゴリーごとロック。', f02Hint2: 'アプリを再起動すると自動で再ロックします。', // Feature 03 — Offline f03Tag: '03 · OFFLINE FIRST', f03Title1: '電波がなくても', f03Title2: '読める', f03Body: '端末内のローカルDBに保存されるので、地下鉄でも機内でも保存済み記事をそのまま読めます。オフライン時の変更はキューに蓄積、復帰時に自動同期。', f03Offline: 'offline', f03Cached: '127 articles cached', f03CachedSub: 'local-first · offline-ready', // Feature 04 — Auto-category f04Tag: '04 · AUTO-CATEGORIZE · PRO', f04Title1: '未分類フィードを', f04Title2: 'AIが自動で分類', f04Body: 'フィード管理画面の「自動カテゴリー分類」ボタンで、未分類フィードを既存カテゴリーへAIがまとめて振り分け。', f04Item1: 'Next.js 15 RC', f04Item2: 'SaaS指標KPI', f04Item3: 'Figma update', // Feature 05 — Widget f05Tag: '05 · HOME WIDGET', f05Title1: 'ホーム画面ウィジェットで', f05Title2: '開かずに最新記事', f05Body: 'iOS / Android のホーム画面ウィジェットに対応。バックグラウンドで60分ごとに更新し、Proユーザーには AI おすすめ記事を優先表示します。', f05Pick: 'AI PICK', f05PickBody: 'LLMの実行効率を30%改善', f05Latest: 'LATEST · 3 articles', f05Latest1: 'SwiftUI 6 Nav改善', f05Latest2: 'Rustでエッジ実装', f05Latest3: '日経BP半導体', // Feature 06 — Material You f06Tag: '06 · MATERIAL YOU', f06Title1: 'Android 12+ で', f06Title2: '壁紙に調和するテーマ', f06Body: 'Material You の Dynamic Color に対応。端末の壁紙から抽出されたパレットに、アプリの画面が自動で馴染みます。', // Feature 07 — Accessibility f07Tag: '07 · ACCESSIBILITY', f07Title1: 'フォントサイズと', f07Title2: 'ダークモードを自由に', f07Body: '本文の文字サイズを4段階で調整可能。ライト/ダーク/システム連動の3モードを搭載し、夜間や明るい屋外でも快適に読書できます。', f07Preview: 'AIが選んだ今日の一本を、あなたの読みやすさで。', // ── Gallery ── galleryLabel: '§ In-app', galleryTitle1: '実際の画面を', galleryTitle2: 'のぞいてみる', galleryLede: '主要 5 画面をピックアップ。Material 3 Expressive に準拠し、日本語の読みやすさを最優先にデザインしました。', galleryHome: 'Home · ホーム', galleryHomeSub: 'AI recommends', galleryDigest: 'Digest · ダイジェスト', galleryDigestSub: 'Daily AI summary', galleryCategories: 'Subscribed · 購読中', galleryCategoriesSub: 'Per-category biometric lock', galleryRecommend: 'Discover · おすすめ', galleryRecommendSub: 'AI feed recommendations', galleryReader: 'Reader · 記事', galleryReaderSub: 'AI summary & translation', // ── Pricing ── pricingLabel: '§ Pricing', pricingTitle1: '必要な分だけ、', pricingTitle2: 'シンプルな料金。', pricingMonthly: '月額', pricingAnnual: '年額 (約17%オフ)', planFree: 'Free', planFreePrice: '¥0', planFreePeriod: '/永久', planFreeDesc: 'まず試してみたい方に', planFreeFeatures: [ 'フィード登録 15件まで', 'ブックマーク 30件', 'カテゴリー 3件', '記事閲覧 / オフライン保存 無制限', 'オンデバイス翻訳・全文検索', 'ライト / ダークテーマ', ], planFreeCta: '無料で始める', planPro: 'Pro', planProPriceMonth: '¥200', planProPriceYear: '¥2,000', planProPeriodMonth: '/月', planProPeriodYear: '/年', planProDesc: '本気で情報収集する方に', planProFeatures: [ 'フィード・ブックマーク・カテゴリー 無制限', 'デイリーダイジェスト + 毎朝のローカル通知', 'AIレコメンド (おすすめフィード + 注目記事)', 'AIによる自動カテゴリー分類', 'カテゴリーロック (生体認証)', 'ホーム画面ウィジェット', ], planProCta: 'Proを試す', planProRibbon: 'RECOMMENDED', planLifetime: 'Pro Lifetime', planLifetimePrice: '¥3,000', planLifetimePeriod: '/買い切り', planLifetimeDesc: '長く使う方へ。15ヶ月で元が取れます。', planLifetimeFeatures: [ 'Proの全機能を永久に利用', 'デイリーダイジェスト + 毎朝のローカル通知', 'AIレコメンド + 自動カテゴリー分類', 'カテゴリーロック (生体認証)', 'ホーム画面ウィジェット', '追加課金なし', ], planLifetimeCta: 'Lifetimeを購入', planLifetimeRibbon: 'BEST VALUE', // ── FAQ ── faqLabel: '§ FAQ', faqTitle: 'よくある質問', faqs: [ { q: 'Free プランはいつまで使えますか?', a: 'Free プランに期限はありません。フィード15件・ブックマーク30件・カテゴリー3件の範囲内であれば、ずっと無料でお使いいただけます。' }, { q: 'AIレコメンドはどう動きますか?', a: '興味タグとアプリ内の閲覧履歴を元に、AIがおすすめフィードと注目記事を提案します。閲覧データはAI学習には使われず、パーソナライズの推薦精度向上のみに使われます。' }, { q: 'カテゴリーロックはどのくらい安全ですか?', a: 'ロックは端末の生体認証 (Face ID / Touch ID / 指紋認証) を使って開錠します。ロック状態はアプリ再起動時に自動復帰し、第三者がスマホを手にしても中身は見えません。' }, { q: 'どんなRSS/Atomフィードに対応していますか?', a: 'RSS 2.0 / Atom 1.0 / JSON Feed 全てに対応。URLを貼り付けるだけで自動検出します。日本語サイトのフィードも正しく解析・表示できます。' }, { q: '複数端末で同期できますか?', a: 'はい。アカウントでログインすることで、iPhone / iPad / Android 間でフィード購読・ブックマーク・既読状態がクラウド同期されます。' }, { q: 'Pro Lifetime (買い切り) と月額/年額の違いは?', a: 'Pro Lifetime は ¥3,000 の一括購入で、以後すべてのPro機能を永久に利用できます。月額 (¥200) で約15ヶ月、年額 (¥2,000) で約1年半使う予定ならLifetimeが実質お得です。すでに月額/年額を購入中でも、Lifetime購入後は定期課金を解約いただけます。' }, { q: 'いつでも解約できますか?', a: '可能です。App Store / Google Play の定期購読設定からいつでも解約できます。解約後も次の請求日まではProの機能をご利用いただけます。Lifetime は買い切りのため解約の概念はありません。' }, ], // ── CTA ── ctaLabel: '§ Get YomiAI', ctaTitle1: '情報収集を、', ctaTitle2: '今日から変えよう。', ctaLede: '無料で始めて、必要になったら Pro へ。いつでも解約できます。', ctaAppStoreSmall: 'Download on the', ctaAppStoreBig: 'App Store', ctaPlaySmall: 'GET IT ON', ctaPlayBig: 'Google Play', ctaRequires: 'Requires iOS 16+ / Android 10+ · Japanese & English', // ── Footer ── footerTagline1: 'AIで読むRSSリーダー。', footerTagline2: 'あなただけの情報空間を守ります。', footerProduct: 'Product', footerSupport: 'Support', footerLegal: 'Legal', footerTerms: '利用規約', footerPrivacy: 'プライバシー', footerTermsEn: 'Terms (EN)', footerPrivacyEn: 'Privacy (EN)', footerCopyright: '© 2026 ZAWA SYSTEM · All rights reserved', footerMade: 'Made in Tokyo · for Japanese readers', }, en: { docTitle: 'YomiAI — An AI-powered RSS reader', docDescription: 'An RSS reader with AI recommendations, biometric category lock, and full Japanese support. iOS & Android.', navFeatures: 'Features', navGallery: 'Screens', navPricing: 'Pricing', navFaq: 'FAQ', navDownload: 'Download', navToggleThemeLight: 'Light mode', navToggleThemeDark: 'Dark mode', navLangSwitch: '日本語', navLangSwitchTitle: '日本語に切り替え', heroEyebrow: 'v2.0 · Daily Digest & on-device translation', heroTitleLine1: 'An information space', heroTitleLine2: 'curated by AI,', heroTitleLine3: 'just for you', heroTitleLine3Suffix: '.', heroEn: 'AI-curated reader · for your own signal', heroLede: 'YomiAI is an RSS reader that combines AI recommendations, biometric category lock, and full Japanese support. Your favorite blogs and news, delivered every morning in the order you want.', heroCtaPrimary: 'Start for free', heroCtaGhost: 'See features', heroMeta1: 'Free plan available', heroMeta2: 'Works offline', heroMeta3: 'No ads', metricSources: 'RSS sources', metricPicks: 'AI picks / day', metricJP: 'Japanese UI', metricLifetime: 'Lifetime buyout', metricAdFree: 'Zero ads', featuresLabel: '§ Features', featuresTitle1: 'Smarter discovery,', featuresTitle2: 'powered by AI.', featuresLede: 'AI recommendations, biometric category lock, and full Japanese support — three things no other RSS reader delivers together. The fastest path to what you actually want to read.', f01Tag: '01 · AI RECOMMEND · PRO', f01Title: 'AI-picked articles & feeds', f01Body: 'Powered by a modern AI model. Your interest tags and reading history build a profile automatically — up to 5 recommended articles on the home screen and 10 new subscription candidates on the recommendations screen, each with a reason.', f01TagsLabel: 'Interests:', f01TagTech: 'Technology', f01TagBiz: 'Business', f01TagDesign: 'Design', f01Results: 'AI RECOMMENDATION', f01ResultsCount: '— 3 results', f01ItemsTech: ['SwiftUI 6 navigation updates', 'Rust at the edge', 'UX research for generative AI'], f01ItemsBiz: ['2026 semiconductor investment', 'The new PLG playbook for B2B SaaS', 'Remote performance reviews'], f01ItemsDesign: ['Apple HIG 2026 updates', 'Figma AutoLayout deep dive', 'Material 3 tokens'], // Feature 00 — Daily Digest (NEW · headline) fDigestTag: '00 · DAILY DIGEST · PRO', fDigestTitle: 'AI summarizes your morning in 5 topics', fDigestBody: 'Every morning, AI clusters the past 24 hours of feed articles into 3–5 topics, each tagged by importance. Catch the gist in 30 seconds — even on a busy commute. Optional local notification between 6–12 AM (Pro only).', fDigestKicker1: 'Today\u2019s digest', fDigestKicker2: '4 topics · 18 articles · past 24h', fDigestT1Label: 'CRITICAL', fDigestT1Title: 'OpenAI launches general availability of "o3"', fDigestT1Sub: '3 articles · benchmarks, pricing, real-world tests', fDigestT2Label: 'NOTABLE', fDigestT2Title: 'Flutter 4.0 stable released', fDigestT2Sub: '2 articles · Impeller v2 draws 22% faster', fDigestT3Label: 'FYI', fDigestT3Title: '2026 SaaS industry M&A trends', fDigestT3Sub: '1 article · volume up 1.7x YoY', // Feature 08 — On-device Translation (NEW) fTranslationTag: '08 · ON-DEVICE TRANSLATION', fTranslationTitle1: 'Translate any article', fTranslationTitle2: 'on-device in a tap', fTranslationBody: 'Fully on-device translation via iOS 18+ Translation API and Android ML Kit. Nothing leaves the device, no usage fees — English tech articles render in Japanese (and vice versa) with a single tap.', fTranslationBefore: 'EN · original', fTranslationBeforeText: 'A new inference framework dramatically improves runtime efficiency.', fTranslationAfter: 'JA · translated', fTranslationAfterText: '新しい推論フレームワークが実行効率を劇的に改善します。', fTranslationDevice: 'on-device · no cloud', // Feature 09 — Full-text Search (NEW) fSearchTag: '09 · FULL-TEXT SEARCH', fSearchTitle1: 'Find any article', fSearchTitle2: 'you\u2019ve ever read', fSearchBody: 'Instant local search powered by SQLite + bigram. Japanese partial match works out of the box, no network needed. Included on every plan — Free too.', fSearchQuery: 'semiconductor', fSearchResult1: '2026 semiconductor investment trends', fSearchResult2: 'TSMC 3nm mass production plan — latest', fSearchResult3: 'Memory price recovery — DRAM trends', fSearchHits: '3 hits / 127 articles', f02Tag: '02 · CATEGORY LOCK · PRO', f02Title1: 'Biometric lock', f02Title2: 'for your privacy', f02Body: 'Hide the feeds you don’t want seen — per-category lock with Face ID, Touch ID, or fingerprint. Unlock state resets every time the app closes.', f02TryIt: 'TRY IT →', f02BtnLocked: 'Unlock with biometrics', f02BtnUnlocked: 'Unlocked — tap to re-lock', f02Hint1: 'Private feeds stay locked at the category level.', f02Hint2: 'Restarting the app re-locks them automatically.', f03Tag: '03 · OFFLINE FIRST', f03Title1: 'Readable with', f03Title2: 'or without signal', f03Body: 'Articles are stored in a local database on your device, so saved articles stay readable on the subway or in-flight. Offline changes queue up and sync automatically when you’re back online.', f03Offline: 'offline', f03Cached: '127 articles cached', f03CachedSub: 'local-first · offline-ready', f04Tag: '04 · AUTO-CATEGORIZE · PRO', f04Title1: 'Uncategorized feeds,', f04Title2: 'sorted by AI', f04Body: 'Tap “Auto-categorize” on the feed management screen — AI sorts your uncategorized feeds into your existing categories in bulk.', f04Item1: 'Next.js 15 RC', f04Item2: 'SaaS KPI metrics', f04Item3: 'Figma update', f05Tag: '05 · HOME WIDGET', f05Title1: 'Home-screen widget —', f05Title2: 'latest articles at a glance', f05Body: 'Home-screen widgets on iOS and Android. Updates in the background every 60 minutes, and shows AI-recommended articles first for Pro users.', f05Pick: 'AI PICK', f05PickBody: 'LLM runtime efficiency up 30%', f05Latest: 'LATEST · 3 articles', f05Latest1: 'SwiftUI 6 nav updates', f05Latest2: 'Rust at the edge', f05Latest3: 'Nikkei BP · semiconductors', f06Tag: '06 · MATERIAL YOU', f06Title1: 'A theme that matches', f06Title2: 'your wallpaper on Android 12+', f06Body: 'Full Material You Dynamic Color support. The app adapts automatically to the palette extracted from your device wallpaper.', f07Tag: '07 · ACCESSIBILITY', f07Title1: 'Free choice of', f07Title2: 'font size and dark mode', f07Body: 'Body text scales across 4 sizes. Three modes — light, dark, and system — so reading stays comfortable at night or in bright daylight.', f07Preview: 'Today’s one pick, sized for how you like to read.', galleryLabel: '§ In-app', galleryTitle1: 'A peek at the', galleryTitle2: 'actual screens', galleryLede: 'Five key screens from the live app. Built on Material 3 Expressive with Japanese readability as the first priority.', galleryHome: 'Home', galleryHomeSub: 'AI recommends', galleryDigest: 'Digest', galleryDigestSub: 'Daily AI summary', galleryCategories: 'Subscribed feeds', galleryCategoriesSub: 'Per-category biometric lock', galleryRecommend: 'Discover', galleryRecommendSub: 'AI feed recommendations', galleryReader: 'Reader', galleryReaderSub: 'AI summary & translation', pricingLabel: '§ Pricing', pricingTitle1: 'Pay only for', pricingTitle2: 'what you need.', pricingMonthly: 'Monthly', pricingAnnual: 'Annual (~17% off)', planFree: 'Free', planFreePrice: '¥0', planFreePeriod: '/forever', planFreeDesc: 'For anyone who wants to try it', planFreeFeatures: [ 'Up to 15 feeds', '30 bookmarks', '3 categories', 'Unlimited reading / offline saves', 'On-device translation & full-text search', 'Light / dark theme', ], planFreeCta: 'Start for free', planPro: 'Pro', planProPriceMonth: '¥200', planProPriceYear: '¥2,000', planProPeriodMonth: '/mo', planProPeriodYear: '/yr', planProDesc: 'For serious readers', planProFeatures: [ 'Unlimited feeds, bookmarks, categories', 'Daily digest + morning local notification', 'AI recommendations (feeds + articles)', 'AI auto-categorization', 'Biometric category lock', 'Home-screen widget', ], planProCta: 'Try Pro', planProRibbon: 'RECOMMENDED', planLifetime: 'Pro Lifetime', planLifetimePrice: '¥3,000', planLifetimePeriod: '/one-time', planLifetimeDesc: 'For the long haul — pays for itself in 15 months.', planLifetimeFeatures: [ 'All Pro features, forever', 'Daily digest + morning local notification', 'AI recommendations + auto-categorize', 'Biometric category lock', 'Home-screen widget', 'No further charges', ], planLifetimeCta: 'Buy Lifetime', planLifetimeRibbon: 'BEST VALUE', faqLabel: '§ FAQ', faqTitle: 'Frequently asked', faqs: [ { q: 'How long can I use the Free plan?', a: 'The Free plan has no time limit. As long as you stay within 15 feeds, 30 bookmarks, and 3 categories, it stays free forever.' }, { q: 'How do AI recommendations work?', a: 'AI recommends feeds and articles based on your interest tags and in-app reading history. Your reading data is never used for AI training — it only improves personalization accuracy.' }, { q: 'How secure is the category lock?', a: 'The lock uses your device biometrics (Face ID / Touch ID / fingerprint) to unlock. Lock state automatically resumes when the app restarts, so nothing is visible if someone else picks up your phone.' }, { q: 'Which RSS/Atom feeds are supported?', a: 'RSS 2.0, Atom 1.0, and JSON Feed — all supported. Paste a URL and it’s auto-detected. Japanese-language feeds parse and render correctly.' }, { q: 'Can I sync across devices?', a: 'Yes. Sign in with an account and your subscriptions, bookmarks, and read state sync via the cloud across iPhone, iPad, and Android.' }, { q: 'Pro Lifetime vs. monthly/annual?', a: 'Pro Lifetime is a one-time ¥3,000 purchase that unlocks all Pro features forever. If you plan to use Pro for ~15 months (monthly at ¥200) or ~1.5 years (annual at ¥2,000), Lifetime pays for itself. Already subscribed? You can cancel your subscription after buying Lifetime.' }, { q: 'Can I cancel anytime?', a: 'Yes. Cancel anytime from the subscription settings in the App Store or Google Play. Pro features remain active until the next billing date. Lifetime is a one-time purchase, so cancellation doesn’t apply.' }, ], ctaLabel: '§ Get YomiAI', ctaTitle1: 'Change how you', ctaTitle2: 'read the web, today.', ctaLede: 'Start free, upgrade to Pro when you need it. Cancel anytime.', ctaAppStoreSmall: 'Download on the', ctaAppStoreBig: 'App Store', ctaPlaySmall: 'GET IT ON', ctaPlayBig: 'Google Play', ctaRequires: 'Requires iOS 16+ / Android 10+ · Japanese & English', footerTagline1: 'An AI-powered RSS reader.', footerTagline2: 'We protect your information space.', footerProduct: 'Product', footerSupport: 'Support', footerLegal: 'Legal', footerTerms: 'Terms (JP)', footerPrivacy: 'Privacy (JP)', footerTermsEn: 'Terms (EN)', footerPrivacyEn: 'Privacy (EN)', footerCopyright: '© 2026 ZAWA SYSTEM · All rights reserved', footerMade: 'Made in Tokyo · for readers everywhere', }, }; // ─── Demo UI strings (Yomi app screens) ─── const SCREENS = { ja: { // Home appBarTitle: 'YomiAI', appBarHome: 'ホーム', chipAll: 'すべて', chipTech: 'テクノロジー', chipBiz: 'ビジネス', chipDesign: 'デザイン', aiRecommendLabel: 'AIおすすめ記事', // Digest home card digestCardTitle: 'デイリーダイジェスト', digestCardSubtitle: '4トピック · 18記事 · 過去24時間', // AI items ai1Title: 'LLMの実行効率を30%改善する新しい推論フレームワーク', ai1Feed: 'TechCrunch JP', ai1Time: '2時間前', ai1Reason: 'AIトピックを頻繁に閲覧', ai2Title: 'Flutter 4.0で変わるパフォーマンスチューニングの勘所', ai2Feed: 'Zenn', ai2Time: '3時間前', ai2Reason: '「Flutter」タグに基づく', // Regular articles art1Title: 'SwiftUI 6のNavigationStack改善点まとめ', art1Feed: 'Qiita', art1Time: '15分前', art2Title: '生成AI時代のUXリサーチ手法 ― ユーザーの潜在ニーズを引き出す', art2Feed: 'note.com', art2Time: '1時間前', art3Title: 'Rustで作るエッジコンピューティングの実装パターン', art3Feed: 'Zenn', art3Time: '3時間前', art4Title: '2026年の半導体投資動向 ― メモリと先端ロジック', art4Feed: '日経XTECH', art4Time: '5時間前', // Digest screen digestTitle: 'ダイジェスト', digestSummaryDate: '11月18日(火) 7:00', digestSummaryCount: '4トピック · 18記事', digestRegenerate: '再生成', digestRelatedArticles: '関連記事', digestTopics: [ { importance: 'critical', importanceLabel: '重要', title: 'OpenAI、推論モデル「o3」を一般提供開始', summary: 'OpenAI は 11月17日、推論専用モデル「o3」の一般提供を開始した。数学・コーディングで GPT-4 を大幅に上回るベンチマーク結果を示し、API 料金は GPT-4 比 30% 安に設定された。', articles: [ { title: 'OpenAI o3 generally available — 推論性能で GPT-4 を上回る', feed: 'TechCrunch JP', time: '4時間前', hue: 30 }, { title: 'o3 API 料金 30% 安、コーディング SWE-bench 71.7%', feed: 'ITmedia', time: '6時間前', hue: 200 }, { title: '実測ベンチマーク — o3 vs Claude 4 vs Gemini 2.5', feed: 'Zenn', time: '8時間前', hue: 280 }, ], }, { importance: 'high', importanceLabel: '注目', title: 'Flutter 4.0 安定版リリース ― レンダリング刷新', summary: 'Google は Flutter 4.0 安定版を公開。新レンダリングエンジン「Impeller v2」により描画性能が iOS で平均 22%、Android で 18% 向上した。', articles: [ { title: 'Flutter 4.0 リリースノート全文', feed: 'Flutter Blog', time: '12時間前', hue: 220 }, { title: 'Impeller v2 ― なぜ描画が速くなったのか', feed: 'Zenn', time: '14時間前', hue: 160 }, ], }, { importance: 'normal', importanceLabel: '参考', title: '2026年 SaaS 業界の M&A 動向', summary: '上半期だけで前年比 1.7 倍の M&A 件数を記録。生成 AI 関連スタートアップの買収が全体の 4 割を占める。', articles: [ { title: 'SaaS M&A 上半期レポート — 件数は前年比 1.7 倍', feed: '日経XTECH', time: '1日前', hue: 100 }, ], }, ], // Category screen (now 「購読中」 - subscribed feeds list) subscribedFeedsTitle: '購読中', allFeedsLabel: 'すべて', categoryTitle: 'カテゴリー管理', categoryInputPlaceholder: 'カテゴリー名', interestTagsLabel: '興味タグから追加', tagAI: 'AI・機械学習', tagFlutter: 'Flutter', tagDesign: 'デザイン', tagStartup: 'スタートアップ', cat1: 'テクノロジー', cat2: 'ビジネス', cat3: 'プライベート', cat4: 'サブカル', cat5: 'ニュース', // Biometric sheet bioTitle: '生体認証', bioBody: 'カテゴリーロックを解除します', bioCancel: 'キャンセル', // Article detail (Reader) articleHeroLabel: 'HERO IMAGE', articleCategoryLabel: 'TECHNOLOGY', articleTitle: 'LLMの実行効率を30%改善する新しい推論フレームワーク', articleFeed: 'TechCrunch JP', articleTime: '2時間前', articleOpenBrowser: 'ブラウザで開く', articleFullContent: '全文表示', articleSummaryTitle: 'AI 3行要約', articleSummaryBullets: [ '新推論フレームワーク「Infer」GPU メモリ使用量を 30% 削減し、同一性能を低コストハードで実現。', 'レイテンシはもとの推論同等、スループットは 1.4 倍に向上し、本番推論負荷をさばく。', 'ウェイトは不要、既存 PyTorch モデルをそのまま差し替えて使えるのが最大の勝負ポイント。', ], articleRelatedLabel: '関連記事', articleRelated: [ { title: 'Llama 3 と Infer を組み合わせたときの計測ベンチ', feed: 'Zenn', time: '4時間前', hue: 220 }, { title: 'GPU 代わりに CPU だけで LLM を動かす 2026 年の状況', feed: '日経XTECH', time: '昨日', hue: 80 }, ], // Recommend feeds recommendTitle: 'おすすめ', feed1Title: 'Hacker News Japan', feed1Url: 'news.ycombinator.com', feed1Reason: 'あなたの閲覧傾向にマッチ', feed2Title: 'Smashing Magazine', feed2Url: 'smashingmagazine.com', feed2Reason: '「デザイン」タグに関連', feed3Title: 'MIT Tech Review', feed3Url: 'technologyreview.com', feed3Reason: 'AI関連の記事を多く閲覧', recommendAdd: '追加', // Nav bar labels navHome: 'ホーム', navDigest: 'ダイジェスト', navRecommend: 'おすすめ', navBookmark: 'ブックマーク', navSettings: '設定', }, en: { // Home appBarTitle: 'YomiAI', appBarHome: 'Home', chipAll: 'All', chipTech: 'Tech', chipBiz: 'Business', chipDesign: 'Design', aiRecommendLabel: 'AI recommendations', // Digest home card digestCardTitle: 'Daily digest', digestCardSubtitle: '4 topics · 18 articles · past 24h', ai1Title: 'New inference framework boosts LLM runtime efficiency by 30%', ai1Feed: 'TechCrunch', ai1Time: '2h ago', ai1Reason: 'You read AI topics often', ai2Title: 'Performance tuning tips for Flutter 4.0', ai2Feed: 'Dev.to', ai2Time: '3h ago', ai2Reason: 'Based on your "Flutter" tag', art1Title: 'SwiftUI 6: NavigationStack improvements at a glance', art1Feed: 'Swift Weekly', art1Time: '15 min ago', art2Title: 'UX research in the generative-AI era — surfacing latent needs', art2Feed: 'Medium', art2Time: '1h ago', art3Title: 'Edge computing patterns in Rust', art3Feed: 'Dev.to', art3Time: '3h ago', art4Title: '2026 semiconductor investment — memory and advanced logic', art4Feed: 'The Verge', art4Time: '5h ago', // Digest screen digestTitle: 'Digest', digestSummaryDate: 'Nov 18 (Tue) 7:00', digestSummaryCount: '4 topics · 18 articles', digestRegenerate: 'Regenerate', digestRelatedArticles: 'RELATED ARTICLES', digestTopics: [ { importance: 'critical', importanceLabel: 'CRITICAL', title: 'OpenAI launches general availability of "o3" reasoning model', summary: 'OpenAI made its reasoning-focused model "o3" generally available on Nov 17. Benchmarks show large gains over GPT-4 on math and code, with API pricing set 30% below GPT-4.', articles: [ { title: 'OpenAI o3 generally available — beats GPT-4 on reasoning', feed: 'TechCrunch', time: '4h ago', hue: 30 }, { title: 'o3 API pricing 30% lower, SWE-bench coding at 71.7%', feed: 'The Verge', time: '6h ago', hue: 200 }, { title: 'Real-world benchmarks — o3 vs Claude 4 vs Gemini 2.5', feed: 'Dev.to', time: '8h ago', hue: 280 }, ], }, { importance: 'high', importanceLabel: 'NOTABLE', title: 'Flutter 4.0 stable released — renderer overhauled', summary: 'Google shipped Flutter 4.0 stable. The new "Impeller v2" renderer improves draw perf by 22% on iOS and 18% on Android on average.', articles: [ { title: 'Flutter 4.0 release notes — the full breakdown', feed: 'Flutter Blog', time: '12h ago', hue: 220 }, { title: 'Impeller v2 — why rendering got faster', feed: 'Dev.to', time: '14h ago', hue: 160 }, ], }, { importance: 'normal', importanceLabel: 'FYI', title: '2026 SaaS industry M&A trends', summary: 'M&A volume in the first half jumped 1.7x year-over-year. Generative-AI startup acquisitions accounted for 40% of all deals.', articles: [ { title: 'SaaS M&A H1 report — volume up 1.7x YoY', feed: 'The Information', time: '1d ago', hue: 100 }, ], }, ], // Subscribed feeds screen subscribedFeedsTitle: 'Subscribed', allFeedsLabel: 'All feeds', categoryTitle: 'Manage categories', categoryInputPlaceholder: 'Category name', interestTagsLabel: 'Add from interest tags', tagAI: 'AI / ML', tagFlutter: 'Flutter', tagDesign: 'Design', tagStartup: 'Startup', cat1: 'Technology', cat2: 'Business', cat3: 'Personal', cat4: 'Subculture', cat5: 'News', bioTitle: 'Biometric unlock', bioBody: 'Unlock your locked category', bioCancel: 'Cancel', // Article detail (Reader) articleHeroLabel: 'HERO IMAGE', articleCategoryLabel: 'TECHNOLOGY', articleTitle: 'New inference framework boosts LLM runtime efficiency by 30%', articleFeed: 'TechCrunch', articleTime: '2h ago', articleOpenBrowser: 'Open in browser', articleFullContent: 'Full-content loading', articleSummaryTitle: 'AI 3-LINE SUMMARY', articleSummaryBullets: [ 'New inference framework “Infer” cuts GPU memory usage by 30% — same speed, lower-cost hardware.', 'Latency is on par with prior inference; throughput is 1.4× higher, easing production loads.', 'No retraining required: drop in existing PyTorch models as-is. That’s the biggest win.', ], articleRelatedLabel: 'RELATED ARTICLES', articleRelated: [ { title: 'Benchmarks: Llama 3 + Infer on commodity GPUs', feed: 'Dev.to', time: '4h ago', hue: 220 }, { title: 'Running LLMs on CPU-only in 2026 — where we are', feed: 'The Verge', time: 'Yesterday', hue: 80 }, ], recommendTitle: 'Recommended feeds', feed1Title: 'Hacker News', feed1Url: 'news.ycombinator.com', feed1Reason: 'Matches your reading habits', feed2Title: 'Smashing Magazine', feed2Url: 'smashingmagazine.com', feed2Reason: 'Related to your "Design" tag', feed3Title: 'MIT Tech Review', feed3Url: 'technologyreview.com', feed3Reason: 'You read lots of AI articles', recommendAdd: 'Add', navHome: 'Home', navDigest: 'Digest', navRecommend: 'Picks', navBookmark: 'Saved', navSettings: 'Settings', }, }; function detectLang() { try { const params = new URLSearchParams(window.location.search); const q = params.get('lang'); if (q === 'en' || q === 'ja') { try { localStorage.setItem('yomi-lang', q); } catch (e) {} return q; } const stored = localStorage.getItem('yomi-lang'); if (stored === 'en' || stored === 'ja') return stored; const nav = (navigator.language || navigator.userLanguage || 'en').toLowerCase(); return nav.startsWith('ja') ? 'ja' : 'en'; } catch (e) { return 'ja'; } } const initialLang = detectLang(); // Apply to + + meta description immediately try { document.documentElement.setAttribute('lang', initialLang); const d = DICT[initialLang]; if (d) { document.title = d.docTitle; const meta = document.querySelector('meta[name="description"]'); if (meta) meta.setAttribute('content', d.docDescription); } } catch (e) {} window.__YOMI_I18N__ = { DICT, SCREENS, initialLang, // called by React on lang change applyDocumentMeta(lang) { const d = DICT[lang]; if (!d) return; document.documentElement.setAttribute('lang', lang); document.title = d.docTitle; const meta = document.querySelector('meta[name="description"]'); if (meta) meta.setAttribute('content', d.docDescription); try { localStorage.setItem('yomi-lang', lang); } catch (e) {} }, }; })();